Failures the authentication flows raise in more than one place, defined once so their text and status agree. A failure one route alone reports stays inline in that route.